Le Grand-Duc d'Amérika attendait son employé sur l'esplanade qui mène aux jardins de marbre de sa capitale. De vilains oiseaux entouraient la citadelle comme des porteurs de mauvaises nouvelles. Victor attendait respectueusement l'exilé temporel pour un court rapport dont il n'avait pas vraiment besoin.
"Cher Tête de Mort ! Te voilà de retour victorieux. Mes services d'informations publient déjà un démenti pour ce qui vient de se passer. Tu vas devoir faire profil bas quelques temps, mais cela valait le coup. J'aurais payé pour voir la tête de Schmidt lorsque la situation est sortie de son contrôle."
Il désigna de la main ses jardins de sculptures.
"Marchons un peu."